Come funziona questa Applicazione:
Come funziona questa Applicazione:
1. Registrazione - prima di
tutto è necessario registrarsi attraverso la nostra applicazione 2.
Questionario – è necessario rispondere alle domande del questionario riguardanti
i vostri dati personali e il reddito. 3. Pagamento – è necessario pagare
mediante una carta di credito online 4. Download – dopo il saldo è possibile scaricare
la dichiarazione dei redditi e la lettera con le istruzioni 5. Stampa – è
necessario stampare la dichiarazione dei redditi 6. Invio – è necessario inviare
o portare la dichiarazione dei redditi all’Ufficio finanziario seguendo le
istruzioni (se non disponete di una stampante, leggete che cosa fare nella FAQ alla
voce “Non ho la stampante. Come posso ottenere la mia dichiarazione dei
redditi?”)
Perché l'applicazione Czech Taxes Online è migliore rispetto alle altre applicazioni per la preparazione della dichiarazione dei redditi?
Queste sono le principali differenze
rispetto ad altre simili applicazioni:
Assistenza telefonica o in chat = se avete
bisogno di consigli, chiedete. Siamo a vostra disposizione ogni giorno dalle
ore 9 alle ore 15.
Controlliamo la vostra dichiarazione affinché
siate sicuri che tutto sia corretto.
Sono parte integrante dell'applicazione
il Prospetto per il ČSSZ e l'assicurazione sanitaria.
Ricevete le istruzioni dettagliate su
come procedere dopo la compilazione della dichiarazione.
Cosa devo fare nel caso in cui l'email di registrazione per l'accesso all'applicazione non mi sia arrivata?
Controllate nella posta elettronica la cartella "spam". Se neppure in spam trovate l'email per la
registrazione, potete contattare via email il
nostro centro assistenza: help@czechtaxesonline.cz
Cosa può fare per me il centro assistenza (help@czechtaxesonline.cz)CzechTaxesOnline?
Possiamo registrarvi presso l'Ufficio finanziario, presso l'Istituto della previdenza e sicurezza sociale e presso l'assicurazione sanitaria.
Possiamo individuare il vostro DIČ (codice fiscale) ed il numero variabile (presso l'istituto della previdenziale e sicurezza sociale)
Possiamo correggere i vostri dati nella dichiarazione dei redditi nel caso in cui voi lo permetterete
Possiamo contattare l'Ufficio finanziario nel caso in cui non abbiate ricevuto l'eccedenza dell'imposta versata
Possiamo preprare una fattura nel caso in cui ne abbiate bisogno
Possiamo rintracciare il vostro pagamento nel nostro conto bancario
Posso modificare la mia dichiarazione dei redditi dopo avere già pagato l'imposta?
Sì potete riprendere la dichiarazione dei redditi e correggere facilmente tutti i dati che sono sbagliati. Per questo non è
previsto un pagamento addizionale. Non
potete però modificare il Nome e l'lČO (Numero identificativo dell'organizzazione) in quanto il pagamento è stato eseguito per conto di una persona concreta ed è collegato al vostro nome. Se avete fatto un errore di battitura nello scrivere il vostro nome e avete bisogno di correggerlo, allora, per favore, contattate il nostro centro assistenza
Come posso pagare per l'Applicazione?
Non appena inserite tutti i vostri dati, vi sarà chiesto di pagare una commissione. La commissione può essere pagata soltanto on-line mediante una carta di pagamento. Se non potete pagate mediante una carta di pagamento on line, contattate, il nostro centro assistenza help@czechtaxesonline.cz
Non sono riusciuto a scaricare la dichiarazione dei redditi, posso farlo più tardi?
Sì. Dovete registrarvi nell'Applicazione e trovare la dichiarazione dei redditi e i prospetti alla fine del
percorso all’interno dell'Applicazione.
Riceverò una fattura per il pagamento della commissione?
Sì, potete scaricare la fattura unitamente alla dichiarazione dei redditi dopo il pagamento della commissione. Nel caso in cui abbiate bisogno di modificare la fattura, contattate il nostro centro assistenzainfo@czechtaxesonline.cz
In alcuni casi questa Applicazione non è adatta a voi.
Questa Applicazione non è adatta a voi se negli anni passati siete stati in perdita e desiderata farla valere quest'anno. L'Applicazione, inoltre, non permette di far valere le spese per Ricerca
e Sviluppo, il registratore di cassa EET, i contributi sindacali e i pagamenti per la futura formazione.
L'Applicazione permette l'invio della dichiarazione dei redditi attraverso la casella di posta certificata?
Sì, la nostra Applicazione genera un file in formato .XML che potrete inviare all'Ufficio finanziario tramite la casella della posta certificata. L'Istituto della previdenziale e sicurezza sociale e l'assicurazione sanitaria ricevono i prospetti per posta o attraverso la casella della posta certificata
Vi guideremo su come inviare correttamente il formato .XML all'Ufficio finanziario.
In cosa consiste la casella della posta certificata?
La casella della posta certificata è un archivio elettronico per il recapito dei documenti ufficiali e per le comunicazioni con le Autorità della pubblica amministrazione.
Questa Applicazione permette di dedurre dal mio carico fiscale ceco le imposte pagate all'estero?
No. Sebbene nella maggior parte dei casi sia possibile dedurre le imposte pagate all'estero dal carico fiscale che grava sui redditi cechi, il nostro programma in questo momento non lo permette. Vi consigliamo di contattare il consulente fiscale affinchè si occupi delle vostre imposte OPPURE potete utilizzare la nostra Applicazione ma senza la riduzione del carico fiscale ceco attraverso il pagamento delle imposte all'estero.
Quale tipo di assistenza mi fornirà quest'Applicazione con riguardo ai requisiti per la domanda di prolungamento del visto?
La nostra Applicazione calcola il probabile reddito netto richiesto dal Ministero e lo confronta con il vostro reddito netto. Se il reddito netto non è abbastanza alto per soddisfare i criteri per il visto, vi informeremo e poi dovrete discutere i passi successivi con l'agenzia che cura la vostra pratica per il visto. L'importo vitale minimo per i cittadini stranieri che chiedono una proroga del visto d'affari è determinato dal Ministero degli Interni e maggiori informazioni si possono trovare a questo link:
http://www.mvcr.cz/mvcren/article/proof-of-funds-for-the-purposes-of-a-long-term-residence.aspx; È inoltre possibile trovare l'opportuna modulistica per la domanda di visto nella nostra sezione "Modulistica utile".
Posso calcolare l'imposta sui miei redditi derivanti da locazione attraverso questa Applicazione?
Sì. Il reddito derivante da locazione è il reddito derivante dalla locazione di immobili o di beni mobili (es. appartamento, auto, attrezzatura informatica, macchinario, ecc.).
Non ho la stampante.Come posso ottenere la mia dichiarazione dei redditi?
Pagamento delle imposte e scadenze:
Qual è il termine ultimo per l'invio della dichiarazione dei redditi e dei Prospetti ?
Il termine ultimo per l'invio della dichiarazione dei redditi all'Ufficio finanziario è il 2.4.2024 I prospetti per l'Istituto della previdenza e sicurezza sociale e per l'assicurazione sanitaria devono essere inviati entro e non oltre il 2.5.2024.
Non sono riuscito/a a presentare la dichiarazione dei redditi, posso farlo anche dopo il termine?
Sì, potete ancora utilizzare la nostra applicazione, ma fatelo il più presto possibile perché più tardi inviate la dichiarazione dei redditi, maggiore è la penale per il ritardato pagamento delle imposte. La penale viene scomputata dall'imposta dovuta per ogni giorno di ritardo. Se la vostra imposta è pari a zero, allora non dovreste ricevere una penale.
Quando devo pagare l'imposta sui redditi?
L'imposta sui redditi va pagata entro il 31 marzo 2019 e per i successivi quattro giorni non ci sono penalità. Tuttavia se si paga a partire dal quinto giorno successivo a quello della scadenza, l'Ufficio finanziario calcolerà una penale sull'imposta dovuta.
Quando devo pagare l'importo finale per l'assicurazione sociale e sanitaria?
L'importo finale dell'assicurazione sociale e sanitaria deve essere pagato entro 8 giorni dall'invio del Prospetto dei redditi (= Prospetto per i lavoratori autonomi) / alla filiale dell'Istituto della previdenza e sicurezza sociale /dell'assicurazione sanitaria e comunque non oltre il 30 aprile 2019.
Se si paga dopo tale data, l'Istituto della previdenza e sicurezza sociale e l'assicurazione sanitaria applicheranno una penale per il ritardo.
Come pagare correttamente le imposte?
Queste informazioni saranno parte del Prospetto che riceverete da noi unitamente alla dichiarazione dei redditi. È necessario utilizzare il vostro DIČ (numero di identificazione fiscale) come simbolo variabile del pagamento.
Quando riceverò il mio pagamento versato in eccesso?
Se verserete le imposte entro la fine di marzo, allora dovreste ottenere la restituzione del pagamento in eccesso delle imposte sul reddito entro la fine di maggio. Se non lo ricevete, telefonate o andate all'Ufficio finanziario. Si può anche contattare per un supporto il nostro centro assistenza
info@czechtaxesonline.cz.
L'Applicazione mi calcola gli acconti sull'imposta sui redditi per l'anno prossimo?
Sì, queste informazioni saranno parte del Prospetto che ricevete unitamente alla vostra dichiarazione dei redditi.
Come posso verificare se ho un debito verso l'Ufficio finanziario?
È possibile richiedere la dichiarazione di mancato indebitamento al fine di verificare se avete qualche debito verso l'Ufficio finanziario. È necessario utilizzare un apposito modulo che si trova nella sezione "Modulistica utile". È inoltre necessario apporre alla richiesta una marca da bollo di 100 CZK e inviarla per posta raccomandata all'Ufficio finanziario.
Detrazione dell'imposta:
L'Applicazione mi permette di far valere la deduzione per la moglie/il marito a carico?
Sì, se siete sposati e il reddito di vostra moglie/vostro marito non supera le 68 000 CZK, allora si può far valere una deduzione per la moglie/il marito a carico. Vostra moglie/vostro marito dovrebbe sottoscrivere una dichiarazione noc la quale afferma di non avere un reddito superiore a 68 000 CZK. La nostra Applicazione vi fornisce questa dichiarazione. È necessario allegare questa dichiarazione a quella dei redditi.
L'Applicazione mi permette di far valere la deduzione per i figli?
Sì, se vive in casa un figlio minorenne o uno studente che ha meno di 26 anni, allora attraverso la nostra applicazione si può far valere la deduzione per i figli e ridurre la propria imposta sul reddito.
Solo uno dei genitori può chiedere la deduzione per il figlio
; L'altro genitore deve firmare una dichiarazione nella quale afferma di non far valere la deduzione per il figlio nella propria dichiarazione dei redditi. La nostra Applicazione vi fornisce questa dichiarazione. È necessario allegare questa dichiarazione a quella dei redditi.
Posso far valere gli interessi di un mutuo/prestito ?
Se si paga un mutuo o un prestito, è possibile detrarre gli interessi pagati dalla base imponibile. L'importo massimo è di 300. 000 CZK. È importante che si utilizzi il denaro preso in prestito solo per la prima casa. Pertanto non deve essere una proprietà che si affitta, una proprietà per le vacanze, etc.
L'importo che potete dedurre dalla base imponibile lo trovate nella dichiarazione relativa agli interessi che la banca distribuisce una volta all'anno ai suoi clienti. Allegate questa dichiarazione a quella dei redditi.
Altre informazioni:
Devo stampare una copia della dichiarazione dei redditi
In questo caso, non inviate la vostra dichiarazione dei redditi per posta, ma prendete due copie presso l'Ufficio finanziario dove vi timbreranno le copie presso la Podatelna (Ufficio ricevimento atti).
Posso usare l'applicazione se non vivo in Repubblica Ceca ?
Sì, nel caso in cui non viviate in Repubblica ceca potete preparare la vostra dichiarazione attraverso la nostra applicazione. Prima di applicare la nostra commissione, spuntate la possibilità Print & Mail e come indirizzo per l'invio della dichiarazione indicate questo: Online taxes s.r.o Dřevná 2, Praha 2.
Appena riceveremo la commissione, vi contatteremo, vi consiglieremo come firmare la dichiarazione e inviarla all'Ufficio finanziario in Repubblica ceca.
Non so quale sia il mio numero di identificazione fiscale (=DIČ).
Trovate il vostro numero di identificazione fiscale (DIČ) nella lettera di registrazione dell'Ufficio finanziario. Se non lo avete, potete contattare il nostro centro assistenza
info@czechtaxesonline.cz
Come assicurarmi che l'Ufficio finanziario abbia ricevuto la mia dichiarazione dei redditi?
Se si invia la dichiarazione dei redditi mediante posta raccomandata, è possibile vedere dove si trova e se è stata recapitata. Vi daremo le istruzioni su come fare questo in una Prospetto che è parte della dichiarazione dei redditi.
Ho ricevuto l'indennità di disoccupazione ma non so dove dovrei indicarla nella dichiarazione dei redditi ?
Da nessuna parte - non viene tassata e non deve essere dichiarata.
Devo avere l'assicurazione sanitaria pubblica?
I cittadini dell'UE e degli USA che lavorano nella Repubblica Ceca, in qualità di dipendenti o lavoratori autonomi, devono registrarsi presso l'assicurazione sanitaria pubblica e ogni anno devono presentare il Prospetto dei redditi (è parte di questa applicazione). Nel caso in cui voi non siate ancora registrati, ma dovreste esserlo, si prega di contattare il nostro centro assistenza info@czechtaxesonline.cz oppure di visitare la filiale dell'assicurazione sanitaria (di solito si tratta della VZP oppure della OZP).
Devo presentare il Prospetto dei redditi per l'assicurazione sanitaria pubblica?
È necessario presentare il Prospetto dei redditi per l'assicurazione sanitaria, se si ha diritto all'assicurazione sanitaria pubblica. Avete diritto ad un'assicurazione sanitaria pubblica, se siete un cittadino dell'Unione europea o degli Stati Uniti o se avete un permesso di soggiorno di lunga durata in Repubblica ceca. Gli altri devono presentare il Prospetto soltanto se sono pubblicamente assicurati sulla base di un lavoro di lunga durata.
Sono un lavoratore autonomo ma non sono registrato presso l'Istituto della previdenza e sicurezza sociale e presso l'assicurazione sanitaria.
Come calcolare il proprio reddito complessivo derivante da lavoro autonomo?
Se calcolate il reddito da lavoro autonomo, è necessario sommare tutte le fatture che sono state PAGATE nel 2018, anche se sono state emesse nel 2017. Non dovreste contare le fatture emesse nel 2018, ma pagate nel 2019.
Cos'è il reddito derivante da un capitale fisso?
Gli esempi più tipici di redditi derivanti da un capitale fisso sono i dividendi, la quota sui profitti, quando l'imposta non è stata pagata dall'imprenditore, e gli interessi derivanti da conti esteri, conti di risparmio e titoli esteri.
Spese effettive OPPURE spese forfettarie
Le spese effettive rappresentano la somma delle spese connesse alla vostra attività imprenditoriale, queste possono consistere in materiale, attrezzature, bollette telefoniche, spese di viaggio, merce, spese per la contabilità, ecc
Le spese forfettarie sono una percentuale del reddito. Di norma il 60% ma possono essere anche delle aliquote diverse, si veda sotto
il 60% del reddito derivante dall'attività imprenditoriale; limitato a 600 000 CZKl'80% dei reddito derivante dalle attività agricole, forestali, di gestione idrica, artigianali.il 40% del reddito derivante dal lavoro autonomo e del reddito derivante dalle entrate per il diritto d’autore
How to tax and declare restrected share units (RSU) ?
If you received employment shares (RSU), these shares should be declared in „I HAD EMPLOYMENT INCOME“ section. Please use „Add another employer“ button to add another line. To gross income field write the fair market value (FMV) of employment shares at vesting date in CZK.
The employment shares should be taxed in the year of vesting.
If you sold the shares in the amount exceeding the market value (FMV), the profit (difference between selling price and FMV) should be declared under OTHER INCOME section in the tax return. To „income“ field write selling price of shares and to „expenses“ field write the market value of shares at vesting date.